Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - Ruh ikizim

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Titulek	Ruh ikizim
Text Podrobit se od rockqerisi	Zdrojový jazyk: Turecky Ruh ikizim

Titulek	My soulmate
Překlad Anglicky Přeložil kfeto	Cílový jazyk: Anglicky My soulmate

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 13 září 2008 03:12

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		12 září 2008 14:20
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi kfeto, Why did you translate this one? You must know this request is considered "isolated words"... Please, next time call for an admin, OK?
		12 září 2008 21:14
	kfeto Počet příspěvků: 953	yeah i expected it to berejected. this way the requester would get the meaning, probably better to do it in a private message next time
		13 září 2008 03:12
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	That would be better, for sure!