Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Srbsky - katarina

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Francouzsky

Anglicky

Srbsky

Kategorie Chat

Titulek	katarina
Text Podrobit se od davidbyparis	Zdrojový jazyk: Francouzsky Bonjour Katarina, j'espÃ¨re que tu vas mieux. Pourquoi es-tu si dure avec moi ? Accorde moi un peu de temps pour discuter, j'ai vraiment envie que tu me connaisse et de te connaÃ®tre. je t'embrasse et j'ai une trÃ¨s bonne mÃ©moire. je suis bien ici avec toi, Ã§a ne te rappelle rien ?

Titulek	Katarina
Překlad Srbsky Přeložil Cinderella	Cílový jazyk: Srbsky Zdravo Katarina, nadam se da se bolje osecas. Zbog cega si tako gruba prema meni? Dozvoli da nekada razgovaramo, zelim da se bolje upoznamo. Ljubim te i imam dobro pamcenje. Osecam se dobro pored tebe, zar te to ne podseca na nesto?

Naposledy potvrzeno či editováno Cinderella - 11 listopad 2006 09:30