Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Serbe - katarina

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Anglais

Serbe

Catégorie Discussion

Titre	katarina
Texte Proposé par davidbyparis	Langue de départ: Français Bonjour Katarina, j'espÃ¨re que tu vas mieux. Pourquoi es-tu si dure avec moi ? Accorde moi un peu de temps pour discuter, j'ai vraiment envie que tu me connaisse et de te connaÃ®tre. je t'embrasse et j'ai une trÃ¨s bonne mÃ©moire. je suis bien ici avec toi, Ã§a ne te rappelle rien ?

Titre	Katarina
Traduction Serbe Traduit par Cinderella	Langue d'arrivée: Serbe Zdravo Katarina, nadam se da se bolje osecas. Zbog cega si tako gruba prema meni? Dozvoli da nekada razgovaramo, zelim da se bolje upoznamo. Ljubim te i imam dobro pamcenje. Osecam se dobro pored tebe, zar te to ne podseca na nesto?

Dernière édition ou validation par Cinderella - 11 Novembre 2006 09:30