Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bosensky-Turecky - Do Gole Koze

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BosenskyTurecky

Kategorie Věta

Titulek
Do Gole Koze
Text
Podrobit se od AsKméLéği
Zdrojový jazyk: Bosensky

Do Gole Koze
Poznámky k překladu
bunun anlamını örenmek istiyorum acilenn lütfennn yardımm

Titulek
Deriye kadar
Překlad
Turecky

Přeložil fikomix
Cílový jazyk: Turecky

SoyulmuÅŸ, deriye kadar.
Poznámky k překladu
Do Gole Kože_yani bir film ismidir. ve gençler tarafından Türkçe'de "sırılsıklam.." ifadesi gibi, yerine kullanılır. Ama bazen argo da kullananlar olabilir.
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 13 prosinec 2008 23:35