Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Španělsky - Hi!

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Norsky

Anglicky

Španělsky

Kategorie Dopis / Email

Titulek	Hi!
Text Podrobit se od thansy	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil jeansto Hi! I am really enjoying school here in Norway. I play handball in my spare time. It is really nice up here, but very cold. How is life down in Spain? Hug from Tommy.

Titulek	Â¡Hola!
Překlad Španělsky Přeložil goncin	Cílový jazyk: Španělsky Â¡Hola! Me estÃ¡ gustando mucho la escuela aquÃ en Noruega. Juego el balonmano en mi tiempo libre. AquÃ es muy lindo, pero hace mucho frÃo. Â¿CÃ³mo va la vida ahÃ en EspaÃ±a? Un abrazo de Tommy.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 4 prosinec 2008 18:26

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		3 prosinec 2008 22:39
	gamine Počet příspěvků: 4611	Could it be homework ? CC: Francky5591 lenab
		3 prosinec 2008 22:44
	lenab Počet příspěvků: 1084	Hard to tell! Could be just a message to a friend.
		3 prosinec 2008 22:46
	gamine Počet příspěvků: 4611	Shall we release it Francky.? CC: Francky5591
		3 prosinec 2008 22:51
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	yes, I'll do that. Thanks Lene and lenab!