Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Spanjisht - Hi!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtAnglishtSpanjisht

Kategori Letra / Imejla

Titull
Hi!
Tekst
Prezantuar nga thansy
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga jeansto

Hi!
I am really enjoying school here in Norway. I play handball in my spare time. It is really nice up here, but very cold. How is life down in Spain?
Hug from Tommy.

Titull
¡Hola!
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Spanjisht

¡Hola!
Me está gustando mucho la escuela aquí en Noruega. Juego el balonmano en mi tiempo libre. Aquí es muy lindo, pero hace mucho frío. ¿Cómo va la vida ahí en España?
Un abrazo de Tommy.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 4 Dhjetor 2008 18:26





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Dhjetor 2008 22:39

gamine
Numri i postimeve: 4611
Could it be homework ?

CC: Francky5591 lenab

3 Dhjetor 2008 22:44

lenab
Numri i postimeve: 1084
Hard to tell!
Could be just a message to a friend.

3 Dhjetor 2008 22:46

gamine
Numri i postimeve: 4611
Shall we release it Francky.?

CC: Francky5591

3 Dhjetor 2008 22:51

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
yes, I'll do that.
Thanks Lene and lenab!