Překlad - Arabsky-Rumunsky - يمكنك أن تدعي الابتسامة، لكن ليس السعادة.Momentální stav Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: ![Arabsky](../images/lang/btnflag_ar.gif) ![Rumunsky](../images/flag_ro.gif)
Kategorie Výraz - Láska / Přátelství | يمكنك أن تدعي الابتسامة، لكن ليس السعادة. | | Zdrojový jazyk: Arabsky
يمكنك أن تدعي الابتسامة، لكن ليس السعادة. |
|
| PoÅ£i simula un zâmbet, dar nu ÅŸi fericirea. | | Cílový jazyk: Rumunsky
Poţi simula un zâmbet, dar nu şi fericirea. | | conform podului elmotei "you can fake a smile, but not happiness". |
|
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 24 březen 2009 13:24
|