Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Chorvatsky - Spruch 6

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Spruch 6
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Sieh Dich genau um.
Gefällt es Dir hier?
Wenn nicht,
dann geh.
Es handelt sich um Deine Zukunft.

Titulek
Sieh dich...
Překlad
Chorvatsky

Přeložil simigala
Cílový jazyk: Chorvatsky

Pogledaj dobro okolo.
Sviđa li ti se ovdje?
Ako ne, onda idi.
Radi se o tvojoj budućnosti.
Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 16 srpen 2011 22:50