Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Italsky - Eu me sinto feliz

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Italsky

Titulek	Eu me sinto feliz
Text Podrobit se od jjkkllmm3	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Eu me sinto feliz . O dia foi intenso. Toquei muito. Sinto sua falta. Hoje andei na praia. AmanhÃ£ irei a rua comprar Ã³culos. Quero estar com vocÃª o quanto antes. Fui ao cinema ver um filme novo.

Titulek	Mi sento felice
Překlad Italsky Přeložil kiss_anto	Cílový jazyk: Italsky Mi sento felice. Il giorno Ã¨ stato intenso. Ho suonato molto. Sento la tua mancanza. Oggi ho camminato sulla spiaggia. Domani uscirÃ² a comprare gli occhiali. Voglio stare con te quanto prima. Sono andato al cinema a vedere un film nuovo.

Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 1 květen 2009 00:49