Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Španělsky - always kiss our child as me

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: MakedonskyAnglickyFrancouzskyŠpanělsky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
always kiss our child as me
Text
Podrobit se od lusmilev
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil maja.bakraceska

always kiss our child as me
Poznámky k překladu
comene- so mene ili ko mene?
ako e so mene=with me
ako e co mene=as me

Titulek
Besa siempre nuestro niño como yo.
Překlad
Španělsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky

Besa siempre nuestro niño como yo.
Naposledy potvrzeno či editováno Isildur__ - 15 červenec 2009 17:10