Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Faerština-Dánsky - Interview med H.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Faerština

Dánsky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Interview med H.
Text Podrobit se od DitteD	Zdrojový jazyk: Faerština Hvussu ofta hyggur tÃº eftir porno? - Seinast eg hugdi eftir porno var tÃ¡ eg gekk Ã¡ BakarskÃºla Ã Danmark. Danir hava ein lÃ¸gnan vana tÃ¡ taÃ° kemur til porno, og taÃ° bleiv eg rÃ¦ttiliga bilsin av. Teir sita fleiri undir somu dÃ½nu meÃ°an teir hyggja eftir porno. TaÃ° havi eg so ikki gjÃ¸rt, sigur H. viÃ° einum smÃli.

Titulek	Interview med H.
Překlad Dánsky Přeložil Bamsa	Cílový jazyk: Dánsky Hvor tit ser du porno? - Sidste gang jeg sÃ¥ porno var da jeg gik pÃ¥ bagerskole i Danmark. Danskere har en mÃ¦rkelig vane nÃ¥r det kommer til porno, det blev jeg helt forbavset over. De sidder flere under samme dyne mens de ser porno. Det har jeg ikke gjort, siger H. med et smil.

Naposledy potvrzeno či editováno Anita_Luciano - 21 červen 2009 17:06