Překlad - Holandsky-Polsky - Het bedrag,of het deel dat overblijft na...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Vysvětlení

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Het bedrag,of het deel dat overblijft na...
Text Podrobit se od Iwet12	Zdrojový jazyk: Holandsky Het bedrag,of het deel dat overblijft na verrekening,wordt overgemaakt zodra u uw rekeningnummer heeft doorgegeven

Titulek	Kwota, lub jej pozostaÅ‚oÅ›Ä‡, ktÃ³ra pozostanie po...
Překlad Polsky Přeložil szeherezada45	Cílový jazyk: Polsky Kwota, lub jej pozostaÅ‚oÅ›Ä‡, ktÃ³ra pozostanie po rozliczeniu, zostanie przelana gdy dostarczy pan numer rachunku bankowego
Poznámky k překladu	W tÅ‚umaczeniu uÅ¼yto mÄ™skiej formy osobowej, ale moÅ¼e ono dotyczyÄ‡ rÃ³wnieÅ¼ kobiety.

Naposledy potvrzeno či editováno Edyta223 - 14 červenec 2009 14:05