Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Francouzsky - Je ne sais pas pourquoi le monde ...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyArabsky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Je ne sais pas pourquoi le monde ...
Text k překladu
Podrobit se od منال نوارة
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Je ne sais pas pourquoi le monde musulman est devenu comme ça.

Poznámky k překladu
Before edit : "je sais pas pourkoi le monde musilimn et deveni commca" (awful sms style, even edited the French is still very childish)- <bridge> "I don't know why the muslim world became like that"</bridge>( read : "became like it is nowadays")
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 18 červenec 2009 09:54