Asıl metin - Fransızca - Je ne sais pas pourquoi le monde ...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızca

Kategori Gunluk hayat - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Je ne sais pas pourquoi le monde ...
Çevrilecek olan metin Öneri Ù…Ù†Ø§Ù„ Ù†ÙˆØ§Ø±Ø©	Kaynak dil: Fransızca Je ne sais pas pourquoi le monde musulman est devenu comme Ã§a.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Before edit : "je sais pas pourkoi le monde musilimn et deveni commca" (awful sms style, even edited the French is still very childish)- <bridge> "I don't know why the muslim world became like that"</bridge>( read : "became like it is nowadays")

tarafından eklendi - 18 Temmuz 2009 09:54