Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Italsky - Du är sÃ¥ omtänksam!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyItalsky

Titulek
Du är så omtänksam!
Text
Podrobit se od bambino_75
Zdrojový jazyk: Švédsky

Du är så omtänksam!

Titulek
Premuroso
Překlad
Italsky

Přeložil g.daurelio
Cílový jazyk: Italsky

Sei così premuroso!
Poznámky k překladu
Omtänksam significa premuroso, una persona che presta particolare attenzione a qualcuno.
Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 16 září 2009 14:16