Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Italų - Du är sÃ¥ omtänksam!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųItalų

Pavadinimas
Du är så omtänksam!
Tekstas
Pateikta bambino_75
Originalo kalba: Švedų

Du är så omtänksam!

Pavadinimas
Premuroso
Vertimas
Italų

Išvertė g.daurelio
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Sei così premuroso!
Pastabos apie vertimą
Omtänksam significa premuroso, una persona che presta particolare attenzione a qualcuno.
Validated by ali84 - 16 rugsėjis 2009 14:16