Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Brazilská portugalština - Te quiero mucho...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyŠpanělskyBrazilská portugalština

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Te quiero mucho...
Text
Podrobit se od Ronaldo Martins Costa
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil lilian canale

Te quiero mucho y sólo me haces bien. Te amo.

Titulek
Eu amo muito você e você só me faz bem. Amo você.
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil Lizzzz
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Eu a amo muito e você só me faz bem. Amo você.
Poznámky k překladu
eu a/o amo
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 5 únor 2010 22:33