Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Italsky - Espero que vengas otra vez y bien la vuelta....

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyItalsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Espero que vengas otra vez y bien la vuelta....
Text
Podrobit se od BlondieBiondet
Zdrojový jazyk: Španělsky

Espero que vengas otra vez y bien la vuelta. Besos guapa cuidate mucho nos vemos pronto

Titulek
Spero che verrai di nuovo e buon ritorno. Baci bella, abbi cura di te, ci vediamo presto
Překlad
Italsky

Přeložil kiss_anto
Cílový jazyk: Italsky

Spero che verrai di nuovo e buon ritorno. Baci bella, abbi cura di te, ci vediamo presto
Naposledy potvrzeno či editováno alexfatt - 7 únor 2011 21:32