Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Perština - ساعتم Ú©Ù‡ زنگ خورد فهمیدم Ú©Ù‡ واقعا خوابم برده بود....

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: PerštinaAnglicky

Kategorie Každodenní život - Firma/práce

Titulek
ساعتم که زنگ خورد فهمیدم که واقعا خوابم برده بود....
Text k překladu
Podrobit se od Isildur__
Zdrojový jazyk: Perština

ساعتم که زنگ خورد فهمیدم که واقعا خوابم برده بود. دوباره نگران شدم. هنوز پولم رو از بانک نگرفته بودم. اگه هنوز هم خودپردازهای بانک تجارت خراب بودن چاره ای نداشتم جز اینکه به خونه زنگ بزنم و از بابام بخوام که به حساب بانک ملی ام پول بریزه. واقعا امیدوار بودم که این کار لازم نباشه، چون باز هم کلی باید جواب پس می دادم و احتمالا دروغ می گفتم که من روم نمی شه از آدمایی که با تور ما میان پول قرض کنم، من هیچ کدوم رو نمیشناسم، اگه پول خودم باشه بهتره و هزار حرف و حدیث دیگه. ولی بهتر بود که حالا نگران این چیزا نباشم. این بدترین حالت ممکن بود.
20 březen 2011 02:55