Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Chorvatsky-Německy - slabo me...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ChorvatskyNěmecky

Kategorie Hovorový jazyk - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
slabo me...
Text
Podrobit se od beyaz-yildiz
Zdrojový jazyk: Chorvatsky

slabo me obavjestava kako si? Da li radis,kako si uklopila zivot zaposlene zene i majke odgojiteljice? puno upitnika,ali sto ces kad nemam odgovore.

Titulek
beyaz-yldiz
Překlad
Německy

Přeložil papagena
Cílový jazyk: Německy

Du meldest dich selten, wie geht es dir? Arbeitest du irgendwo, wie schaffst du es, Job und Mutterpflichten unter einen Hut zu bringen?
So viele Fragen, aber leider keine Antworten.
Naposledy potvrzeno či editováno nevena-77 - 26 leden 2013 12:06