Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Azerbajdžánsky-Rusky - азербайджанский

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AzerbajdžánskyRusky

Titulek
азербайджанский
Text
Podrobit se od диана32
Zdrojový jazyk: Azerbajdžánsky

darihma gezelim menim. vahtinda gelib seni ureynen gucahliyacam. mac eleyirem seni Dianka
neynen mesgulsan?
Poznámky k překladu
срочно переведите пожалуйста

Titulek
Не скучай, моя красавица
Překlad
Rusky

Přeložil Ileanka24
Cílový jazyk: Rusky

Не скучай, моя красавица. Я приду вовремя, обниму тебя от души. Целую тебя. Дианка, чем ты занимаешься?
Poznámky k překladu
или: "не тоскуй, моя красацица", gelib также может означать "приеду". Vahtinda (vaxtında) - вовремя, когда придет время, когда нужно
Naposledy potvrzeno či editováno Siberia - 29 květen 2013 08:08