Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Francouzsky - Yalda night
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta
Titulek
Yalda night
Text
Podrobit se od
fhfh
Zdrojový jazyk: Anglicky
Yahda (or night of Mitra) means:
Let's remember Life is too short
That we should celebrate even
One more minute of being together Merry Yalda night
Happy Yalda night
Titulek
La nuit de Yalda
Překlad
Francouzsky
Přeložil
Francky5591
Cílový jazyk: Francouzsky
Yahda (ou la nuit de Mitra) signifie :
Rappelons nous que la Vie est trop courte,
Que nous devrions fêter la moindre minute
supplémentaire passée ensemble. Joyeuse nuit de Yalda,
Heureuse nuit de Yalda
Naposledy potvrzeno či editováno
Francky5591
- 22 prosinec 2013 13:06