Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Rusky - The tongue speaks...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyRusky

Kategorie Řeč - Společnost / Lidé / Politika

Titulek
The tongue speaks...
Text
Podrobit se od kurnaz_tilki
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Mesud2991

The tongue speaks, the ear listens; the heart speaks, the universe listens.

Titulek
Язык говорит...
Překlad
Rusky

Přeložil katyaokolonolya
Cílový jazyk: Rusky

Говорят языком - слушают уши; сердцем говорят - слушает вселенная.
Naposledy potvrzeno či editováno Siberia - 26 srpen 2014 05:59