Překlad - Španělsky-Italsky - como te fue este fin de semana, has ido a bailar...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek	como te fue este fin de semana, has ido a bailar...
Text Podrobit se od greis	Zdrojový jazyk: Španělsky Â¿comÃ³ te fue este fin de semana, y has estado con tÃº novia?, has ido a bailar imagino,

Titulek	fine-settimana
Překlad Italsky Přeložil apple	Cílový jazyk: Italsky Come hai passato questo fine-settimana, sei stato con la tua fidanzata? Sei andato a ballare, immagino,
Poznámky k překladu	piÃ¹ letteralmente: come Ã¨ stato per te questo fine-settimana....

Naposledy potvrzeno či editováno Witchy - 26 únor 2007 14:30