Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Brazilská portugalština - eu quebrei o vidro de perfume a parede rachou a...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠpanělsky

Kategorie Věta

Titulek
eu quebrei o vidro de perfume a parede rachou a...
Text k překladu
Podrobit se od keorli
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

eu quebrei o vidro de perfume
a parede rachou
a cortina rasgou
eu toco violão
meu caderno é grande
a tomada queimou
o meu diário é rosa
o piso esta limpo
a carteira esta riscada
a feichadura travou
o ventilador caiu
o giz é azul
o estojo esta vaziu
roubaram minha mochila
meu livro rasgou
minha vasoura é de palha
minhas canetas são pretas
meu grafite é fino
Poznámky k překladu
quero q essas frases sejam traduzidas em espanhol.
12 březen 2007 16:53