Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Dánsky-Anglicky - org, danskere dernedefra ?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyFrancouzskyAnglicky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
org, danskere dernedefra ?
Text
Podrobit se od tinefou
Zdrojový jazyk: Dánsky

org, danskere dernedefra ?
jeg glemmer jer aldrig nogensinde, i gjorde virkelig den tur til noget helt'helt specielt..
men, men, men.. Vi må altså holde nogen fester og sådan noget herhjemme, Smiley '
jegelskerjer !
Poznámky k překladu
merci d'avance

Titulek
org, the Danes from downunder?
Překlad
Anglicky

Přeložil Mats Fondelius
Cílový jazyk: Anglicky

org. The Danes from downunder?
I will never ever forget you, you really made that trip into something very, very special...
But, but, but... We must have some parties or something similar here back home, Smiley´
I love you..!
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 4 květen 2007 03:45