Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Brazilská portugalština - "Talihi"

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyBrazilská portugalština

Kategorie Fikce / Příběh

Titulek
"Talihi"
Text
Podrobit se od zaghetto
Zdrojový jazyk: Turecky

"Talihi"
Poznámky k překladu
Eu desejo saber o significado dessa palavra ou expressão, se é um nome próprio, ou um livro...mais precisamente se está inserida dentro de algum folclore turco.

Titulek
Sorte dele/dela
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil barok
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

a sorte dele/dela
Poznámky k překladu
"Talihi" quer dizer "his/her/its luck" em ingles.
Naposledy potvrzeno či editováno thathavieira - 1 říjen 2007 18:04