Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Portugalų (Brazilija) - "Talihi"

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Beletristika / Apysaka

Pavadinimas
"Talihi"
Tekstas
Pateikta zaghetto
Originalo kalba: Turkų

"Talihi"
Pastabos apie vertimą
Eu desejo saber o significado dessa palavra ou expressão, se é um nome próprio, ou um livro...mais precisamente se está inserida dentro de algum folclore turco.

Pavadinimas
Sorte dele/dela
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė barok
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

a sorte dele/dela
Pastabos apie vertimą
"Talihi" quer dizer "his/her/its luck" em ingles.
Validated by thathavieira - 1 spalis 2007 18:04