Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Rusky - употребляется в побудительных предложениях (Иди...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyBulharský

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
употребляется в побудительных предложениях (Иди...
Text k překladu
Podrobit se od qwaz
Zdrojový jazyk: Rusky

употребляется в побудительных предложениях (Иди сюда!), выражает просьбу, приказ; имеет также другие модальные употребления, некоторые из которых являются весьма древними (будь то Петя или Саша, приди он вовремя, всё было бы по-другому; судьба милиционерская — ругайся целый день).

9 červenec 2007 09:49