Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Chorvatsky-Slovensky - Kako se zoveÅ¡?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyFrancouzskyNěmeckyAnglickyČínsky (zj.)ChorvatskyTureckyAnglickyRuskyPortugalskyMaďarskyPolskyDánskyŘeckyČínskySlovenskyJaponskyAlbánskyŠpanělskyItalskyŘeckyPortugalskyBulharskýFrancouzskySrbskyAnglicky
Požadované překlady: Iné jazyky

Kategorie Chat - Láska / Přátelství

Titulek
Kako se zoveš?
Text
Podrobit se od 005lino
Zdrojový jazyk: Chorvatsky Přeložil 005lino

Kako se zoveš?

Titulek
Ako sa voláš?
Překlad
Slovensky

Přeložil Cisa
Cílový jazyk: Slovensky

Ako sa voláš?
Poznámky k překladu
Ako sa voláš? (informal- tu)
Ako sa voláte? (formal-vous)
Naposledy potvrzeno či editováno Cisa - 11 srpen 2007 17:15