Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - ELimde saÃ§ tokan GÃ¼neÅŸ Misali Mis...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	ELimde saÃ§ tokan GÃ¼neÅŸ Misali Mis...
Text Podrobit se od beso-csk	Zdrojový jazyk: Turecky ELimde saÃ§ tokan GÃ¼neÅŸ Misali Mis KoKan.BÄ±raktÄ±ÄŸÄ±n Tek ParÃ§an Birde bir kocaman yaLan.Affedilmek Ä°stemedin Nefretimi Bekledin ....Seni senden baÅŸka/Kimse kimse kimse affedemez

Titulek	your sunlike mis smell hairpin
Překlad Anglicky Přeložil serba	Cílový jazyk: Anglicky In my HAND your hairpin, fragrant, like the sun. The only part of you that you left me is also a big lie. You didnâ€™t ask for forgiveness and expected me to hate you. ... Nobody nobody nobody but yourself can forgive you
Poznámky k překladu	Note: There are random capital letters in the original that are not represented in the translations as they didn't seem relevant. -- kafetzou

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 6 srpen 2007 02:37