Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Turecky - Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt...
Text k překladu
Podrobit se od zendesu
Zdrojový jazyk: Turecky

Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt ve hesaplarında ayrıca gösterilmesi gerekmektedir.
Bu madde uyarınca yapılacak kesintilerde, kazanç ve iratların gayrisafi tutarları dikkate alınacaktır. Ancak, ödemenin net tutar üzerinden yapılması, başka bir ifadeyle verginin ödemeyi yapan tarafından üstlenilmesi halinde vergi kesintisinin, ödenen miktar ile ödemeyi yapanın yüklendiği verginin toplamı üzerinden hesaplanması gerekecektir.
3 září 2007 12:46