Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



78Překlad - Francouzsky-Polsky - Je te hais !

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyArabskyAnglickyŠpanělskyItalskyBretonštinaPolskyTureckyŠvédskyRuskyDánskyThaiština

Kategorie Myšlenky

Titulek
Je te hais !
Text
Podrobit se od CongoMangoBongo
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Poznámky k překladu
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Titulek
NienawidzÄ™ CiÄ™
Překlad
Polsky

Přeložil kilipili
Cílový jazyk: Polsky

Nienawidzę cię! Nie chcę cię więcej widzieć ! Nie mogę cię już dłużej znosić ! Spowodowałaś,że jestem chory ! Zniszczyłaś mnie ! Chcę umrzeć !
Naposledy potvrzeno či editováno bonta - 13 říjen 2007 20:59