Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



78Prevod - Francuski-Poljski - Je te hais !

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiArapskiEngleskiSpanskiItalijanskiBretonskiPoljskiTurskiSvedskiRuskiDanskiTajlandski

Kategorija Mišljenje

Natpis
Je te hais !
Tekst
Podnet od CongoMangoBongo
Izvorni jezik: Francuski

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Napomene o prevodu
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Natpis
NienawidzÄ™ CiÄ™
Prevod
Poljski

Preveo kilipili
Željeni jezik: Poljski

Nienawidzę cię! Nie chcę cię więcej widzieć ! Nie mogę cię już dłużej znosić ! Spowodowałaś,że jestem chory ! Zniszczyłaś mnie ! Chcę umrzeć !
Poslednja provera i obrada od bonta - 13 Oktobar 2007 20:59