Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Německy - Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Německy

Německy

Anglicky

Turecky

Albánsky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Titulek	Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...
Text k překladu Podrobit se od Claudi	Zdrojový jazyk: Německy Ich bin mir sicher das wir alles schaffen was wir uns vorgenommen haben auch wenn es manchmal nicht einfach ist. Vergiss nur niemals das Du immer in meinem Herzen sein wirst, egal was passiert!!!!
Poznámky k překladu	es muss nicht wort- wÃ¶rtlich sein, sinngemÃ¤ss reicht auch, dankeschÃ¶n

14 listopad 2007 18:17

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		22 listopad 2007 10:26
	Rodrigues Počet příspěvků: 1621	Hallo Claudi, Sie sollten auch "Englisch" als Zielsprache hinzufÃ¼gen, denn unsere Albanisch-sprechenden Ãœbersetzer kÃ¶nnen kaum Deutsch.