Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - stratejik konum

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Vysvětlení - Zprávy / Aktuální události

Titulek
stratejik konum
Text
Podrobit se od bherk
Zdrojový jazyk: Turecky

Bu nedenle;”Kürtlerin yoğunlukta olduğu Musul bölgesini diğer iki Osmanlı vilayeti olan Sünni yoğunluklu Bağdat ve Şii yoğunluklu Basra bölgeleriyle birleştirdiler. Böylece Güney Mezopotamya’da, Hindistan’daki İmparatorluklarını güçlendirecek zengin ve stratejik konumu olan bir manda devleti ortaya çıkardılar.

Titulek
strategic location
Překlad
Anglicky

Přeložil smy
Cílový jazyk: Anglicky

For this reason, "they combined the region of Mosul in which Kurds were in majority, with the other two Ottoman provinces of Baghdad in which Sunnis were in the majority and Basra in which Shi'ites were in the majority. This way, in South Mesopotamia, they produced a rich, mandate government which possessed a strategic location and which would make their empire in India stronger.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 26 listopad 2007 02:27