Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Esperantem - Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaEsperantemAnglickyHebrejskyŘecky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...
Text
Podrobit se od ariana bachini
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Eu sou para minha amada, assim como minha amada é para mim
Poznámky k překladu
De um homem para uma mulher

Titulek
Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi
Překlad
Esperantem

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Esperantem

Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi
Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 7 prosinec 2007 09:28