Completed translations

Year of birth

Last visit

World champion

When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Number of translations

The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

The rules

Modification

Rate this translation

Home

View the next translation

View messages only in %l

Select the language of your message

You can start a discussion about this translation

When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Reject or edit?

The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

View messages in all languages

There are messages in other languages for this discussion