Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanian-German - Une ahmeti kam jetuar ne gjermani dhe dua...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Humor - Education
This translation request is "Meaning only".
Title
Une ahmeti kam jetuar ne gjermani dhe dua...
Text
Submitted by
meti1
Source language: Albanian
Une ahmeti kam jetuar ne gjermani
dhe dua qe te studjoj ne gjermani
qysh ne vitin e ardheshem
perket me nevritet ndima nga shteti i gjerman
Title
Ich, Ahmet, habe in Deutschland gelebt
Translation
German
Translated by
Bhatarsaigh
Target language: German
Ich, Ahmet, habe in Deutschland gelebt
und möchte ab dem nächsten Jahr
in Deutschland studieren
dafür brauche ich Hilfe vom deutschen Staat
Validated by
italo07
- 12 December 2008 23:50