Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - Last-validated-edited

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishBulgarianArabicSwedishPolishPortugueseChinese simplifiedGreekHindiSerbianDanishFinnishCroatianJaponeseNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakVietnameseAfracáinis
Requested translations: KurdishIrish

Title
Last-validated-edited
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Last validated or edited by %s
Remarks about the translation
This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Title
senast granskad eller redigerad av ...
Translation
Swedish

Translated by Dessie
Target language: Swedish

Senast granskad eller redigerad av %s
Validated by Dessie - 24 February 2006 13:22





Last messages

Author
Message

23 February 2006 19:24

cucumis
Number of messages: 3785
It seems you forgot to transalte the word "validated".