Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Norwegian - brev til c.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: NorwegianPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Letter / Email

Title
brev til c.
Text to be translated
Submitted by Kjellt
Source language: Norwegian

Hei C.
Takk for mailen. Vil forsøke skeive med oversettelse til portugisisk. Håper det blir riktig
Det jeg sier er at jeg reiser til Vila Velha i februar 2009 og blir der i 3-4 uker.
Min datter bor i Vila Velha sammen med sin brasiliansek venn.
Har vært inne på hjemmesiden til din restaurant og den ser jo flott ut.
det jeg sa om snø var bare at det er kommet en del snø her i nord, så nå kan jeg ta noen skiturer.
Håper dette ble forståelig for deg

K.
Remarks about the translation
<names abbrev>
Edited by Francky5591 - 19 November 2008 00:27