Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Hungarian - texto em hungaro

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: HungarianEnglishPortaingéilis (na Brasaíle)

This translation request is "Meaning only".
Title
texto em hungaro
Text to be translated
Submitted by luamy
Source language: Hungarian

17.én megyek haza éljen éljen mindenki örvendjen...
Remarks about the translation
ingles britanico
2 December 2008 23:50





Last messages

Author
Message

2 January 2009 20:10

lilian canale
Number of messages: 14972
A bridge for evaluation, please.

Thanks in advance.

CC: Cisa

3 January 2009 13:33

Cisa
Number of messages: 765
BRIDGE:
I´m going home on 17th. Hooray, hooray, everybody shall rejoice...

Hope this helps!

3 January 2009 15:34

lilian canale
Number of messages: 14972
It did, thanks!

CC: Cisa