Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Hungarian - texto em hungaro
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
texto em hungaro
Text to be translated
Submitted by
luamy
Source language: Hungarian
17.én megyek haza éljen éljen mindenki örvendjen...
Remarks about the translation
ingles britanico
2 December 2008 23:50
Last messages
Author
Message
2 January 2009 20:10
lilian canale
Number of messages: 14972
A bridge for evaluation, please.
Thanks in advance.
CC:
Cisa
3 January 2009 13:33
Cisa
Number of messages: 765
BRIDGE:
I´m going home on 17th. Hooray, hooray, everybody shall rejoice...
Hope this helps!
3 January 2009 15:34
lilian canale
Number of messages: 14972
It did, thanks!
CC:
Cisa