Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-English - Flor... Desejo a você um natal cheio de realizações

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)English

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Flor... Desejo a você um natal cheio de realizações
Text
Submitted by denise bitt
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Flor...
Desejo a você um natal cheio de realizações e um ano novo de muita paz, saúde, amor e sucesso. Beijos da amiga.

Title
Flor... I wish you a Christmas full of achievements...
Translation
English

Translated by goncin
Target language: English

Flor...
I wish you a Christmas full of achievements as well as peace, health, love and success for the New Year.
Kisses from your friend.
Validated by lilian canale - 23 December 2008 18:18