Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanian-Italian - hahahaha, uau me ne fund! Olsi po pse ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
hahahaha, uau me ne fund! Olsi po pse ...
Text
Submitted by
simona83
Source language: Albanian
hahahaha, uau me ne fund! Olsi po pse me foton e kesaj vajzes bionde? te falem-nderit per komplimentin !
Title
hahaha,wow finalmente! Olsi ma perche ..........
Translation
Italian
Translated by
bamberbi
Target language: Italian
hahaha,wow finalmente! Olsi ma perchè con la foto di questa ragazza bionda? Ti ringrazio per i complimenti!
Validated by
ali84
- 8 April 2009 13:46
Last messages
Author
Message
7 April 2009 23:18
Inulek
Number of messages: 109
English bridge:
Hahahaha, wow, finally! Olsi, but why* with the photo of this blond girl? Thank you for the compliment!
* this sentence is missing the verb (literal translation)
CC:
ali84
8 April 2009 00:31
Francky5591
Number of messages: 12396
Hi Inulek, you asked for an admin?
What can I do to help?
CC:
Inulek
8 April 2009 13:45
ali84
Number of messages: 427
I'll handle it
Thanks inulek and Francky