Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Thai - Chan krit waa rao sorng kron krao kan dai dii

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ThaiFrenchEnglish

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Chan krit waa rao sorng kron krao kan dai dii
Text to be translated
Submitted by sara3
Source language: Thai

Chan krit waa rao sorng kron krao kan dai dii
Remarks about the translation
desolée je ne sais absolument pas ce que ca veut dire, j espere que ce ne sont pas des betises... mais c est fort possible...
en tout cas merci d avance...
Edited by pias - 16 June 2009 13:40





Last messages

Author
Message

15 June 2009 15:31

turkishmiss
Number of messages: 2132
Hi Soy,
May I have an English bridge here please.


CC: soy

15 June 2009 19:12

soy
Number of messages: 11
As far as I concerned the source text is not in Malay.

16 June 2009 12:10

Lein
Number of messages: 3389
Could this be Thai?

16 June 2009 13:07

sara3
Number of messages: 1
yes i think it s in Thai

16 June 2009 13:41

pias
Number of messages: 8113
Flag corrected, thank you all