Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Portaingéilis (na Brasaíle) - mutlu umutlu ve ask dolu nice mutlu yillar...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Chat - Love / Friendship

Title
mutlu umutlu ve ask dolu nice mutlu yillar...
Text
Submitted by vanecarva
Source language: Turkish

mutlu umutlu ve ask dolu nice mutlu yillar kardesim ...tadini çikart

Title
Muitos anos de alegria
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by casper tavernello
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Muitos anos de alegria, esperança e amor para você, meu irmão...aproveite!
Remarks about the translation
44hazal44

''(I wish you) many blissful, hopeful and loveful happy years, my brother/sister... enjoy''
Validated by lilian canale - 30 August 2009 13:56