Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Arabic - abençoado seja!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)LatinEnglishGreekHebrewArabicJaponese

Category Sentence

Title
abençoado seja!
Text
Submitted by flavia scoz
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

abençoado seja
Remarks about the translation
para símbolos

Title
بوركت
Translation
Arabic

Translated by wax village
Target language: Arabic

بوركت
Validated by elmota - 26 July 2007 19:25





Last messages

Author
Message

26 May 2007 20:27

cucumis
Number of messages: 3785
This is a message to all arabic experts. There are about 200 pending tanslations to be evaluated. So I would like to know where the problem is. If you don't have time to evaluate translations, let me know, it's important that I know this. If you don't know how to find the translations to evaluate, let me know too. And if it is because you don't understand the source language, there is the poll option now for this. Thanks