Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Spanish - Good old days
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
This translation request is "Meaning only".
Title
Good old days
Text
Submitted by
fruitis
Source language: English Translated by
ViaLuminosa
Good old days
Let's drink coffee to the good old days tomorrow. You can bring Katya along if she's available. And I'm serious this time. :P
Title
Esos buenos tiempos
Translation
Spanish
Translated by
spinoziana
Target language: Spanish
Esos buenos tiempos.
Bebámonos mañana un café por los buenos tiempos. Puedes traerte a Katya contigo si está libre. ¡Y esta vez lo digo en serio!
Validated by
Isildur__
- 4 February 2010 15:35