Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Spanish - Because life is better together

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Spanish

Swedish

French

Polish

Dutch

Russian

Italian

Category Web-site / Blog / Forum - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Because life is better together
Text Submitted by wespadigital	Source language: English Because life is better together
Remarks about the translation	Hi everyone and thanks for hel me in this translations. It is a sentence for my website LUV2ME.COM a dating website and I need this sentende in same languages. For French language I prefer form France and Spanish from Spain also well Dutch from the Netherlands please. Cheers Weslley

Title	Porque la vida juntos es mejor.
Translation Spanish Translated by Sunnybebek	Target language: Spanish Porque la vida juntos es mejor.
Remarks about the translation	Porque la vida juntos es mejor. Porque vivir juntos es mejor.

Validated by lilian canale

- 17 December 2009 16:38