Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-English - لا تخف من تحقيق الأحلام

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicEnglishPolish

Category Expression - Daily life

Title
لا تخف من تحقيق الأحلام
Text
Submitted by yippieyo
Source language: Arabic

لا تخف من تحقيق الأحلام

Title
Don't be afraid ...
Translation
English

Translated by shinyheart
Target language: English

Don't be afraid of making the dreams come true.
Validated by lilian canale - 5 April 2010 00:33





Last messages

Author
Message

19 March 2010 21:30

Tantine
Number of messages: 2747
Hi Shinyheart

Sorry I thought I had already made suggestions for editing your translation and I didn't

Maybe the phrase would read a little better in English if we put:

"Don't be afraid of making the dreams come true"

Bises
Tantine